{"id":31724,"date":"2026-05-05T08:52:45","date_gmt":"2026-05-05T06:52:45","guid":{"rendered":"https:\/\/assemblee.bi\/?p=31724"},"modified":"2026-08-05T08:59:56","modified_gmt":"2026-08-05T06:59:56","slug":"appel-du-chef-de-letat-priorite-a-la-creation-demplois-et-a-la-justice-sociale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assemblee.bi\/?p=31724","title":{"rendered":"Appel du chef de l\u2019\u00e9tat : Priorit\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019emplois et \u00e0 la justice sociale"},"content":{"rendered":"<p>CANKUZO, le 1er mai 2026 \u2013 A l\u2019instar de l\u2019ensemble du pays, la province de Buhumuza \u00e0 Cankuzo a vibr\u00e9 au rythme de la Journ\u00e9e Internationale du Travail et des Travailleurs. Entre d\u00e9fil\u00e9s color\u00e9s des diff\u00e9rents secteurs d&rsquo;activit\u00e9 et danses traditionnelles, le stade Buhumuza a accueilli une c\u00e9l\u00e9bration marqu\u00e9e par la participation de hautes autorit\u00e9s. Le Tr\u00e8s Honorable Gelase Daniel Ndabirabe, Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale, a rehauss\u00e9 les c\u00e9r\u00e9monies de sa pr\u00e9sence, accompagn\u00e9 de son \u00e9pouse, du Premier Vice-Pr\u00e9sident de l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale, l\u2019Honorable Fabrice Nkurunziza, ainsi que des d\u00e9put\u00e9s \u00e9lus dans la circonscription de Buhumuza.<\/p>\n<p>Le Tr\u00e8s Honorable Gelase Daniel Ndabirabe, Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale, a port\u00e9 la voix du Chef de l\u2019\u00c9tat devant une foule de travailleurs mobilis\u00e9s. Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e, \u00ab Le travail, c\u2019est l\u2019honneur: Que chaque Burundais utilise son talent pour b\u00e2tir la vision nationale. \u00bb<\/p>\n<p>Le message de S.E. \u00c9variste Ndayishimiye, relay\u00e9 par le Tr\u00e8s Honorable Ndabirabe, a martel\u00e9 une priorit\u00e9 absolue pour l&rsquo;entrepreneuriat. Saluant le dynamisme des jeunes r\u00e9unis au sein des soci\u00e9t\u00e9s coop\u00e9ratives, le Chef de l&rsquo;\u00c9tat a exhort\u00e9 chaque Burundais \u00e0 transformer son talent en valeur marchande. Il a lanc\u00e9 un appel vibrant en d\u00e9clarant que nous devons \u00eatre des cr\u00e9ateurs d\u2019emplois, soulignant que la prosp\u00e9rit\u00e9 du pays d\u00e9pend de la capacit\u00e9 de ses citoyens \u00e0 mon\u00e9tiser leurs comp\u00e9tences pour g\u00e9n\u00e9rer de la richesse collective.<\/p>\n<p>Le discours a mis en lumi\u00e8re le climat de paix sociale en remerciant le Comit\u00e9 National du Dialogue Social et les syndicats pour leur collaboration constructive. Deux annonces majeures ont retenu l\u2019attention. D\u2019abord, le Gouvernement avance sur l\u2019attribution des primes, un processus qui avait \u00e9t\u00e9 suspendu \u00e0 cause de la conjoncture \u00e9conomique difficile que traversait le pays. Ensuite, concernant les retrait\u00e9s, l\u2019engagement a \u00e9t\u00e9 r\u00e9affirm\u00e9 car les textes d\u2019application sont d\u00e9sormais finalis\u00e9s. Le niveau des pensions sera prochainement rehauss\u00e9 et \u00e9voluera en fonction des recettes de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n<p>En compl\u00e9ment des aspects financiers, le message a rappel\u00e9 des principes de gouvernance fondamentaux. D&rsquo;un c\u00f4t\u00e9, l&rsquo;activit\u00e9 d&rsquo;harmonisation salariale, visant \u00e0 \u00e9quilibrer les grilles de r\u00e9mun\u00e9ration est en cours de finalisation. De l\u2019autre, le Chef de l\u2019\u00c9tat a soulign\u00e9 que l\u2019augmentation r\u00e9elle des salaires d\u00e9pend directement de la hausse de la production nationale. Il a ainsi pr\u00e9cis\u00e9 qu&rsquo;il revient \u00e0 la responsabilit\u00e9 de chaque citoyen d&rsquo;\u0153uvrer pour que le pays produise davantage. Enfin, l&rsquo;appel \u00e0 la protection du bien public et \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9it\u00e9r\u00e9 comme un pilier indispensable de la Vision 2040-2060.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CANKUZO, le 1er mai 2026 \u2013 A l\u2019instar de l\u2019ensemble du pays, la province de Buhumuza \u00e0 Cankuzo a vibr\u00e9 au rythme de la Journ\u00e9e Internationale du Travail et des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":31723,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[25,4,22],"tags":[],"class_list":["post-31724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-assemblee","category-descentes-a-linterieur-du-pays","category-evenement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31724"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31725,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31724\/revisions\/31725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}