{"id":30122,"date":"2015-03-05T09:20:47","date_gmt":"2015-03-05T08:20:47","guid":{"rendered":"https:\/\/assemblee.bi\/?p=30122"},"modified":"2025-07-14T09:24:35","modified_gmt":"2025-07-14T07:24:35","slug":"analyse-et-adoption-du-projet-de-loi-portant-modification-de-la-loi-n-1-11-du-04-juin-2013-portant-modification-de-loi-n1-025-du-27-novembre-2003-regissant-la-presse-au-burundi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assemblee.bi\/?p=30122","title":{"rendered":"Analyse et adoption du projet de loi portant modification de la loi N\u00b0 1\/11 du 04 juin 2013 portant modification de loi N\u00b01\/025 du 27 novembre 2003 r\u00e9gissant la presse au Burundi"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td id=\"texte-article\">\n<div class=\"texte\">\n<p>L\u2019Assembl\u00e9e Nationale a analys\u00e9 et adopt\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 (89 voix sur 89) au cours de la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re de mercredi 4 mars 2015 le Projet de Loi portant Modifications apport\u00e9es \u00e0 la Loi N0 1\/025 du 27 novembre 2013 r\u00e9gissant la presse au Burundi.<\/p>\n<p>Cette r\u00e9vision intervient apr\u00e8s une note de la Cour Constitutionnelle d\u00e9clarant l\u2019inconstitutionnalit\u00e9 de certaines dispositions de la loi promulgu\u00e9e le 04 juin 2013, comme l\u2019a d\u00e9clar\u00e9 le ministre des T\u00e9l\u00e9communications, de l\u2019Information, de la Communication et des Relations avec le Parlement, Tharcisse Nkezabahizi. Celui-ci a cit\u00e9 en tout et pour tout huit articles, c\u2019est-\u00e0-dire de l\u2019article 61 \u00e0 71 en sautant les articles 65, 66 et 70.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30123\" style=\"width: 300px\"  class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30123\" src=\"https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NKEZABAHIZI-300x160.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NKEZABAHIZI-300x160.jpg 300w, https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NKEZABAHIZI-600x320.jpg 600w, https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NKEZABAHIZI.jpg 709w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Le Ministre Tharcisse Nkezabahizi devant la pl\u00e9ni\u00e8re de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale<\/figcaption><\/figure>\n<p>Par ailleurs, le rapport de la Commission des Affaires Politiques, Administratives, des Relations Ext\u00e9rieures et de la Communaut\u00e9 Est Africaine qui a \u00e9t\u00e9 saisie au fond a approfondi la r\u00e9vision. Alors que la Cour Constitutionnelle s\u2019est focalis\u00e9e sur la suppression de l\u2019amende transactionnelle, arguant qu\u2019elle n\u2019est pas pr\u00e9vue comme peine dans le syst\u00e8me p\u00e9nal burundais, la Commission a reformul\u00e9 des dispositions qui alimentaient les pol\u00e9miques. C\u2019est notamment celle relative au droit du journaliste \u00e0 ne pas r\u00e9v\u00e9ler ses sources d\u2019information et celle qui ne reconna\u00eet pas de pouvoir juridique au Conseil National de la Communication, CNC en sigle.<\/p>\n<p>Le Code p\u00e9nal et\/ou le Code d\u2019\u00e9thique et d\u00e9ontologie, qui prime sur l\u2019autre en mati\u00e8re de p\u00e9nalisation des d\u00e9lits de presse, ont d\u00e9battu les honorables d\u00e9put\u00e9s.<\/p>\n<p>Le Code d\u2019\u00e9thique et de d\u00e9ontologie est propre \u00e0 une Nation et \u00e0 une civilisation m\u00eame. Il diff\u00e8re d\u2019un pays \u00e0 un autre et n\u2019est donc pas universel. En outre, le journaliste est un citoyen ordinaire. Il peut commettre un d\u00e9lit \u00e0 titre personnel et en dehors du service. Pour toutes ces raisons, c\u2019est le Code p\u00e9nal qui doit \u00eatre interrog\u00e9, se sont convenus les repr\u00e9sentants du peuple.<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Assembl\u00e9e Nationale a analys\u00e9 et adopt\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 (89 voix sur 89) au cours de la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re de mercredi 4 mars 2015 le Projet de Loi portant Modifications apport\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30124,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-30122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyse-et-adoption-en-pleniere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30122"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30125,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30122\/revisions\/30125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/30124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}