{"id":28763,"date":"2017-04-06T10:43:07","date_gmt":"2017-04-06T08:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/assemblee.bi\/?p=28763"},"modified":"2025-05-23T10:46:09","modified_gmt":"2025-05-23T08:46:09","slug":"lintegration-regionale-une-preoccupation-des-elus-du-peuple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assemblee.bi\/?p=28763","title":{"rendered":"L\u2019int\u00e9gration r\u00e9gionale, une pr\u00e9occupation des \u00e9lus du peuple."},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td id=\"texte-article\">\n<div class=\"texte\">\n<p>Parmi les objectifs de l\u2019EAC, figure entre autre la libre circulation des biens, des personnes et des services qui sont consign\u00e9s dans le Protocole du March\u00e9 Commun. Ces pays ont d\u2019abord commenc\u00e9 par l\u2019union douani\u00e8re, ensuite la march\u00e9 commun \u00e7a poursuivra l\u2019union mon\u00e9taire et enfin la f\u00e9d\u00e9ration politique.<\/p>\n<p>Ainsi,les Honorables D\u00e9put\u00e9s membres de la Commission Permanente des Affaires Politiques, Administratives, des Relations Ext\u00e9rieures et de la Communaut\u00e9 Est Africaine (EAC) ont effectu\u00e9 une descente dans les provinces frontali\u00e8res avec le Burundi du 03 avril au 05 avril 2017 pour s\u2019enqu\u00e9rir des retomb\u00e9es positives dues \u00e0 l\u2019int\u00e9gration du Burundi dans l\u2019EAC.<\/p>\n<p>Ces Honorables D\u00e9put\u00e9s voudraient aussi recueillir des t\u00e9moignages des uns et des autres si la population est entrain de tirer le maximum des avantages qu\u2019offre cette communaut\u00e9 eu \u00e9gard \u00e0 ses potentialit\u00e9s \u00e9conomiques. Cette descente s\u2019inscrit aussi dans le cadre du contr\u00f4le de l\u2019action gouvernementale l\u2019une des missions de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale.<br class=\"autobr\" \/>Le groupe qui a visit\u00e9 Les provinces de Cibitoke et Bujumbura frontali\u00e8res avec le Rwanda et la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo a pu s\u2019entretenir avec les administratifs et la police. Le constat est que les administratifs des deux provinces n\u2019ont pas d\u2019informations n\u00e9cessaires sur l\u2019int\u00e9gration du Burundi dans l\u2019EAC. Ils disent qu\u2019ils n\u2019ont m\u00eame pas de lois qui r\u00e9gissent cette communaut\u00e9 \u00e0 savoir le trait\u00e9 et les protocoles qui en d\u00e9coulent.<\/p>\n<p>Cependant, ils ont fait savoir que les autorit\u00e9s administratives et polici\u00e8res ont une bonne collaboration avec celles des pays voisins. N\u00e9anmoins, dans la province de Cibitoke, cette cohabitation a \u00e9t\u00e9 perturb\u00e9e par la mort des citoyens burundais tu\u00e9s par l\u2019arm\u00e9e rwandaise au mois de septembre 2016, ont-elles regrett\u00e9.<br class=\"autobr\" \/>Qui pis est, ce drame a ralenti les \u00e9changes commerciaux entre le Burundi et le Rwanda. Selon les commer\u00e7ants burundais qui faisaient le commerce transfrontalier, ils ont peur de traverser la fronti\u00e8re de Ruhwa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28765\" style=\"width: 300px\"  class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28765\" src=\"https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1451-300x160.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1451-300x160.jpg 300w, https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1451.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Les Honorables D\u00e9put\u00e9s visitent le poste frontalier de Ruhwa<\/figcaption><\/figure>\n<p>Par ailleurs, ont-ils rench\u00e9ri, la Carte Nationale d\u2019Identit\u00e9 n\u2019est plus d\u2019usage au Rwanda alors qu\u2019auparavant la population de la commune de Rugombo brandissait cette m\u00eame carte en guise de document officiel pour traverser les fronti\u00e8res.<br class=\"autobr\" \/>D\u2019autres handicaps aux commerces transfrontaliers et r\u00e9gionaux soulev\u00e9s par les commer\u00e7ants et transporteurs de la province de Cibitoke sont la reconnaissance des lois r\u00e9gissant le commerce au sein de l\u2019EAC.<\/p>\n<p>La vulgarisation de ces lois aupr\u00e8s des petits commer\u00e7ants pour qu\u2019ils puissent s\u2019impr\u00e9gner du processus d\u2019int\u00e9gration du Burundi dans l\u2019EAC serait la bienvenue, ont-ils confi\u00e9 avant d\u2019exhorter le Gouvernement de leur donner la permission d\u2019exporter quelques produits alimentaires qui ne sont pas conservables comme les tomates, les oignons, les aubergines et les fruits. Lors de la r\u00e9colte, ont-ils d\u00e9plor\u00e9, ces produits alimentaires ne leur apportent rien puisqu\u2019ils sont en surproduction.<br class=\"autobr\" \/>Quant aux agents des douanes et de l\u2019Office Burundais des Recettes(OBR) \u00e0 Ruhwa, la circulation des biens et des personnes est actuellement au ralenti et 80\u00a0% des entr\u00e9es et sorties sont de la RDC.<\/p>\n<p>Cependant, ils affirment que l\u2019int\u00e9gration pr\u00e9sente beaucoup d\u2019avantages comme les postes \u00e0 arr\u00eat unique, l\u2019\u00e9limination des barri\u00e8res non tarifaires et la suppression de quelques droits de douanes pour les marchandises originaires de l\u2019EAC. N\u00e9anmoins, le commer\u00e7ant doit pr\u00e9senter le certificat d\u2019origine pour ce genre de produits.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28764\" style=\"width: 300px\"  class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28764\" src=\"https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1452-300x160.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1452-300x160.jpg 300w, https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1452.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Des pagnes saisies par l\u2019OBR \u00e0 Gatumba<\/figcaption><\/figure>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 de Gatumba o\u00f9 la province de Bujumbura est frontali\u00e8re avec la RDC, les commer\u00e7ants ignorent le bien-fond\u00e9 de l\u2019EAC . La RDC o\u00f9 ils s\u2019approvisionnent en marchandises n\u2019est pas membre de cette communaut\u00e9. Ils ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s que la RDC a demand\u00e9 l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 cette communaut\u00e9 et qu\u2019ils pourront profiter des avantages une fois que ce dernier sera agr\u00e9e comme membre \u00e0 part enti\u00e8re de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Aux postes de Gatumba et Vugizo, la fraude est monnaie courante, ont avou\u00e9 les commer\u00e7ants qui jugent que les pagnes en provenance de la RDC sont surtax\u00e9s. Et d\u2019exhorter le Gouvernement de revoir les tarifs douaniers.<br class=\"autobr\" \/>Un manque criant de d\u2019infrastructures mat\u00e9riel s\u2019observe au poste frontalier de Gatumba, s\u2019est indign\u00e9 le personnel des services qui op\u00e8rent \u00e0 ce poste qui a sollicit\u00e9 les Honorables D\u00e9put\u00e9s de porter plus loin leur voix pour que ce poste soit r\u00e9habilit\u00e9. Ce poste semble \u00eatre n\u00e9glig\u00e9 alors qu\u2019il rapporte beaucoup aux caisses de l\u2019Etat, se sont-ils \u00e9tonn\u00e9s avant de d\u00e9montrer que pour la seule ann\u00e9e de 2016, ils ont pu collecter plus de 10 milliards de FBU.<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parmi les objectifs de l\u2019EAC, figure entre autre la libre circulation des biens, des personnes et des services qui sont consign\u00e9s dans le Protocole du March\u00e9 Commun. Ces pays ont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28766,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-28763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-descentes-a-linterieur-du-pays"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28763"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28767,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28763\/revisions\/28767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}