{"id":28360,"date":"2016-09-11T08:18:51","date_gmt":"2016-09-11T06:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/assemblee.bi\/?p=28360"},"modified":"2025-05-21T08:22:44","modified_gmt":"2025-05-21T06:22:44","slug":"le-president-de-lassemblee-nationale-rencontre-les-commercants-de-la-province-muyinga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assemblee.bi\/?p=28360","title":{"rendered":"Le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale rencontre les commer\u00e7ants de la province Muyinga."},"content":{"rendered":"<p>En fin de la semaine du 4 au 10 Septembre 2016, le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA, a effectu\u00e9 une descente en province Muyinga . Vendredi le 9 Septembre, Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA a rencontr\u00e9 les commer\u00e7ants de cette province. C\u2019\u00e9tait une r\u00e9union d\u2019\u00e9change d\u2019exp\u00e9riences sur le d\u00e9veloppement du commerce en g\u00e9n\u00e9ral, surtout par la construction des march\u00e9s modernes par les commer\u00e7ants eux-m\u00eames, la province Muyinga \u00e9tant la premi\u00e8re au Burundi disposant de beaucoup de march\u00e9s modernes, puisque 95\u2105 de ses march\u00e9s sont construit d\u2019une fa\u00e7on moderne.<\/p>\n<p>L\u2019administrateur de la commune Muyinga, Philippe MBERAMIHIGO, a indiqu\u00e9 que les commer\u00e7ants de Muyingaont compris qu\u2019ils doivent travailler eux-m\u00eames pour d\u00e9velopper leur commerce et non pas attendre les aides du Gouvernement ou d\u2019autres partenaires. C\u2019est pourquoi ils se sont mis ensemble et ont contribu\u00e9 pour se construire eux-m\u00eames des march\u00e9s modernes.<br class=\"autobr\" \/>Il a indiqu\u00e9 que la population de Muyinga est calme et sereine, c\u2019est pourquoi quand d\u2019autres passaient leur temps dans des manifestations et dans d\u2019autres actes de violence, les commer\u00e7ants de Muyinga, eux, se construisaient des march\u00e9s. Mais il n\u2019a pas manqu\u00e9 de relever quelques comportements de nature \u00e0 perturber la s\u00e9curit\u00e9 au sein de la soci\u00e9t\u00e9, comme notamment le concubinage et l\u2019ivresse.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28363\" style=\"width: 300px\"  class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28363\" src=\"https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/896-300x160.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/896-300x160.jpg 300w, https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/896.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">La commer\u00e7ante de Muyinga s\u2019exprimant pendant la r\u00e9union<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dans leurs interventions, les commer\u00e7ants ont indiqu\u00e9 les motifs qui les ont pouss\u00e9s \u00e0 se construire des march\u00e9s modernes et les avantages qu\u2019ils en tirent. Les commer\u00e7ants de Rugari ont fait savoir que pour se construire ces march\u00e9s, ils ont fait l\u2019exp\u00e9rience d\u2019autres communes comme Kiremba de Ngozi . Ils se sont alors rendu compte qu\u2019ils peuvent eux-m\u00eames le faire et ont tent\u00e9 l\u2019exp\u00e9rience avec de premi\u00e8res cotisations. Ils ont alors constat\u00e9 que les travaux avan\u00e7aient bien et la Pr\u00e9sidence leur a accord\u00e9 des t\u00f4les.<\/p>\n<p>En commune Gasorwe, tous les march\u00e9s sont construits, il en reste un. Les commer\u00e7ants de cette commune ont fait savoir que l\u2019id\u00e9e de construire en dur leur est venue quand le march\u00e9 de Karama a br\u00fbl\u00e9. Ils ont alors pris la d\u00e9cision de prot\u00e9ger leurs marchandises.<br class=\"autobr\" \/>Parmi les avantages cit\u00e9s, c\u2019est notamment la lutte contre les incendies, la lutte contre les voleurs, c\u2019est aussi la propret\u00e9 dans les kiosques, mais \u00e9galement l\u2019appropriation de ces march\u00e9s par les commer\u00e7ants qui trouvent alors leur int\u00e9r\u00eat \u00e0 bien les entretenir.<\/p>\n<p>Au niveau de l\u2019administration, il y a facilit\u00e9 de contr\u00f4le des commer\u00e7ants en vue de mieux relever les taxes communales, le commerce qui est d\u00e9velopp\u00e9 profite \u00e9galement \u00e0 la commune, les commer\u00e7ant donnent aussi leurs contributions dans des activit\u00e9s de d\u00e9veloppement sociale et communautaires. Maintenant, les autres provinces viennent apprendre l\u2019exp\u00e9rience des commer\u00e7ants de Muyinga.<\/p>\n<p>Prenant la parole, le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale s\u2019est dit impressionn\u00e9 par ce travail accompli par les commer\u00e7ants de Muyinga et a remerci\u00e9 l\u2019administration pour son encadrement. Il a salu\u00e9 le fait qu\u2019ils se sont appropri\u00e9 cette t\u00e2che de construire les march\u00e9s qui \u00e9tait avant r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 la PTPCE.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28362\" style=\"width: 300px\"  class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28362\" src=\"https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/897-300x160.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/897-300x160.jpg 300w, https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/897.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Le pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale s\u2019adressant aux commer\u00e7ants<\/figcaption><\/figure>\n<p>L\u2019avantage, comme l\u2019a soulign\u00e9 le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale, c\u2019est que quand vous construisez les march\u00e9s par vous-m\u00eame, vous faites des efforts pour les entretenir.<br class=\"autobr\" \/>Tr\u00e8s Honorable a aussi parl\u00e9 du changement de comportement. Il a insist\u00e9 sur l\u2019amour de la patrie, qui suppose l\u2019amour de sa commune, de sa colline. Il a indiqu\u00e9 que ce th\u00e8me est beaucoup d\u00e9velopp\u00e9 dans le programme de formation patriotique et que c\u2019est un honneur d\u2019\u00eatre appel\u00e9 burundais, il faut donc en \u00eatre fier, et personne ne peut nous enlever cette fiert\u00e9. Le fait que nous nous organisons maintenant pour faire des travaux de d\u00e9veloppement, il y en a qui ne le voient pas d\u2019un bon \u0153il, a ajout\u00e9 le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale. Ceux-l\u00e0 m\u00eame qui veulent porter atteinte \u00e0 la souverainet\u00e9 de notre pays et qui veulent nous garder sous leur d\u00e9pendance.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28361\" style=\"width: 300px\"  class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28361\" src=\"https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/895-300x160.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/895-300x160.jpg 300w, https:\/\/assemblee.bi\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/895.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Vue d\u2019ensemble des participants \u00e0 la r\u00e9union<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il leur a appel\u00e9 \u00e0 sauvegarder la paix et la s\u00e9curit\u00e9 tout en d\u00e9non\u00e7ant les fauteurs de trouble. Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA a aussi appel\u00e9 les commer\u00e7ants de Muyinga \u00e0 \u00e9viter la fraude et de changer de comportement en permettant \u00e0 l\u2019OBR de faire son travail puisque maintenant le pays vit des collectes de l\u2019OBR.<br class=\"autobr\" \/>Il leur a aussi appel\u00e9 \u00e0 renforcer l\u2019entente et l\u2019harmonie dans les m\u00e9nages, et \u00e0 faire le planning familial pour le contr\u00f4le de la d\u00e9mographie.<br class=\"autobr\" \/>Et enfin, il a promis que les commer\u00e7ants de la province Bubanza viendront bient\u00f4t apprendre l\u2019exp\u00e9rience de leurs confr\u00e8res de Muyinga.<br class=\"autobr\" \/>La r\u00e9union s\u2019est cl\u00f4tur\u00e9e par le partage d\u2019un verre offert par le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En fin de la semaine du 4 au 10 Septembre 2016, le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA, a effectu\u00e9 une descente en province Muyinga . Vendredi le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28364,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-28360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-descentes-a-linterieur-du-pays"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28360"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28365,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28360\/revisions\/28365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}