{"id":27770,"date":"2018-08-19T11:56:28","date_gmt":"2018-08-19T09:56:28","guid":{"rendered":"https:\/\/assemblee.bi\/?p=27770"},"modified":"2025-04-28T11:57:26","modified_gmt":"2025-04-28T09:57:26","slug":"le-president-de-lassemblee-nationale-encourage-les-eleves-en-vacances-dans-les-travaux-de-developpement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assemblee.bi\/?p=27770","title":{"rendered":"Le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale encourage les \u00e9l\u00e8ves en vacances dans les travaux de d\u00e9veloppement."},"content":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e pendant les grandes vacances scolaires, toutes les provinces du Burundi organisent les \u00e9l\u00e8ves en camps de travail. C\u2019est une occasion pour ces derniers de se rassembler autour des travaux de d\u00e9veloppement, de suivre des programmes de formation patriotique mais aussi d\u2019apprendre \u00e0 se conna\u00eetre. C\u2019est dans ce cadre que pour encourager et soutenir ces \u00e9l\u00e8ves, le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA s\u2019est associ\u00e9 \u00e0 eux dans ces travaux de d\u00e9veloppement. C\u2019\u00e9tait vendredi le 17 Ao\u00fbt 2018 \u00e0 Gifurwe en commune Mpanda de la province Bubanza.<\/p>\n<dl class=\"spip_document_4238 spip_documents spip_documents_left\">\n<dt><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/assemblee.bi\/archive\/local\/cache-vignettes\/L448xH239\/-2598-97f91.jpg?1745235237\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"239\" \/><\/dt>\n<\/dl>\n<p>Ces travaux consistaient \u00e0 la pr\u00e9paration du b\u00e9ton pour le pavement des salles de classe de l\u2019Ecole Fondamentale Gifurwe III. Il s\u2019agit d\u2019un projet initi\u00e9 par l\u2019administration communale en collaboration avec les parents, ces derniers contribuent en argent tandis que les \u00e9l\u00e8ves fabriquent des briques et aident les ma\u00e7ons dans les travaux manuels. Ainsi, dans seulement un mois et demi depuis le d\u00e9but des travaux, ils arrivent au niveau de la charpente comme l\u2019a indiqu\u00e9 non sans fiert\u00e9 l\u2019administrateur de la commune Mpanda Fr\u00e9d\u00e9ric CONGERA. L\u2019objectif c\u2019est que la construction de cette \u00e9cole soit achev\u00e9e au mois de septembre 2018 pour commencer avec l\u2019ann\u00e9e scolaire 2018-2019.<\/p>\n<dl class=\"spip_document_4241 spip_documents spip_documents_left\">\n<dt><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/assemblee.bi\/archive\/local\/cache-vignettes\/L448xH239\/-2601-5c959.jpg?1745235237\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"239\" \/><\/dt>\n<dt><\/dt>\n<dt class=\"spip_doc_titre\">Quant au gouverneur de la province BUBANZA Nobus T\u00e9rence BUTOYI, il a remerci\u00e9 le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale qui soutient toujours la province dans les travaux de d\u00e9veloppement. Il a ajout\u00e9 que la s\u00e9curit\u00e9 est bonne dans toutes les communes mais qu\u2019il y a un ph\u00e9nom\u00e8ne d\u2019exode rural des gens en provenance d\u2019autres provinces qui parfois cr\u00e9ent du d\u00e9sordre. En ce qui est des camps de travail, l\u2019administration provinciale salue une forte pr\u00e9sence des \u00e9l\u00e8ves dans ces travaux de d\u00e9veloppement.<\/dt>\n<\/dl>\n<dl class=\"spip_document_4243 spip_documents spip_documents_left\">\n<dt><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/assemblee.bi\/archive\/local\/cache-vignettes\/L448xH239\/-2603-6e0c3.jpg?1745235237\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"239\" \/><\/dt>\n<dt class=\"spip_doc_titre\"><\/dt>\n<\/dl>\n<p>Dans son discours, le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA, a f\u00e9licit\u00e9 ces \u00e9l\u00e8ves pour leur assiduit\u00e9 aux travaux de d\u00e9veloppement. Avec les travaux communautaires, nous pouvons changer l\u2019image de nos communes en peu de temps, leur a-t-il dit. Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA a ajout\u00e9 que ces camps de travail, c\u2019est aussi une occasion pour les \u00e9l\u00e8ves de faire connaissance, de former et de consolider leurs associations au niveau des communes, de les d\u00e9velopper pour devenir un peu plus tard pourquoi pas des coop\u00e9ratives.<\/p>\n<dl class=\"spip_document_4244 spip_documents spip_documents_left\">\n<dt><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assemblee.bi\/archive\/local\/cache-vignettes\/L448xH239\/-2604-98f6f.jpg?1745235237\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"239\" \/><\/dt>\n<dt class=\"spip_doc_titre\"><strong>Vue des \u00e9l\u00e8ves en camp de travail<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p>Ainsi, leur-a-il dit, vous pourriez d\u00e9velopper vos coop\u00e9ratives jusqu\u2019\u00e0 ne plus \u00eatre des charges pour vos parents lors de l\u2019achat du mat\u00e9riel scolaire. Vous pourriez aussi soutenir des \u00e9l\u00e8ves indigents.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"br-auto\" title=\"Retour ligne automatique\" src=\"https:\/\/assemblee.bi\/archive\/local\/cache-vignettes\/L10xH10\/br-auto-10-8beb9.png?1724097421\" alt=\"Retour ligne automatique\" width=\"10\" height=\"10\" \/><br class=\"autobr\" \/>Le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale a aussi insist\u00e9 sur le Travail. Vous les jeunes, ne restez pas sur les routes \u00e0 d\u00e9ambuler ici et l\u00e0 ou dans vos bandes de jeunes, les \u00e9couteurs \u00e0 l\u2019oreille, branch\u00e9s sur les r\u00e9seaux sociaux en attendant l\u2019heure du d\u00e9jeuner. Aidez vos parents dans les travaux manuels, \u00e9levez des poules, des ch\u00e8vres, faites-en des m\u00e9tiers, leur a conseill\u00e9 Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA. Il y en a qui passent leurs journ\u00e9es avec leurs CV sous les bras en cherchant du travail alors que le travail se trouve dans leurs t\u00eates, entreprenez, leur-a-t-il dit.<\/p>\n<dl class=\"spip_document_4245 spip_documents spip_documents_left\">\n<dt><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assemblee.bi\/archive\/local\/cache-vignettes\/L448xH239\/-2605-1e8a4.jpg?1745235237\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"239\" \/><\/dt>\n<dt class=\"spip_doc_titre\"><strong>Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA donnant des aides aux vuln\u00e9rables<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p>Aux jeunes filles, il leur a demand\u00e9 de ne pas aller se marier t\u00f4t. Terminez d\u2019abord vos \u00e9tudes\u00a0; plus vous vous mariez tr\u00e8s jeunes, plus ce sera l\u2019occasion pour vous de mettre au monde beaucoup d\u2019enfant que vous ne seriez pas \u00e0 mesure de supporter. Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA a aussi demand\u00e9 aux parents de veiller toujours \u00e0 l\u2019\u00e9ducation de leurs enfants en leur inculquant de bonnes valeurs.<\/p>\n<p>Pour finir, le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale a donn\u00e9 20 sacs de ciments et 180 t\u00f4les pour l\u2019ach\u00e8vement des quatre premi\u00e8res salles de classes avant le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e scolaire. Apr\u00e8s ces travaux communautaires, Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA a donn\u00e9 une aide compos\u00e9e de riz \u00e0 140 personnes dans le besoin, dont 40 \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e pendant les grandes vacances scolaires, toutes les provinces du Burundi organisent les \u00e9l\u00e8ves en camps de travail. C\u2019est une occasion pour ces derniers de se rassembler autour des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":27771,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-27770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-descentes-a-linterieur-du-pays"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27772,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27770\/revisions\/27772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}