{"id":27196,"date":"2017-03-23T10:26:13","date_gmt":"2017-03-23T09:26:13","guid":{"rendered":"https:\/\/assemblee.bi\/?p=27196"},"modified":"2025-03-27T10:26:36","modified_gmt":"2025-03-27T09:26:36","slug":"le-president-de-lassemblee-nationale-a-recu-en-audience-une-delegation-de-la-representation-suisse-au-burundi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assemblee.bi\/?p=27196","title":{"rendered":"Le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale a re\u00e7u en audience une d\u00e9l\u00e9gation de la Repr\u00e9sentation Suisse au Burundi"},"content":{"rendered":"<p>La coop\u00e9ration entre le Parlement Burundais et la Repr\u00e9sentation Suisse au Burundi a \u00e9t\u00e9 au menu des \u00e9changes entre le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA et une d\u00e9l\u00e9gation de la Repr\u00e9sentation Suisse au Burundi.<\/p>\n<p>Au cours d\u2019une audience que le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale a accord\u00e9 dans l\u2019apr\u00e8s-midi de ce 23\/03\/2017 \u00e0 cette d\u00e9l\u00e9gation compos\u00e9e de Madame Christelle Melly et Thomas Ntambu, ils ont parl\u00e9 des secteurs prioritaires o\u00f9 la Repr\u00e9sentation Suisse peut appuyer le Parlement Burundais.<\/p>\n<dl class=\"spip_document_3048 spip_documents spip_documents_left\">\n<dt><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/assemblee.bi\/archive\/local\/cache-vignettes\/L448xH239\/-1423-31e80.jpg?1743067299\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"239\" \/><\/dt>\n<dt class=\"spip_doc_titre\"><\/dt>\n<\/dl>\n<p>Le Porte-Parole de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale Alexis Badian NDAYIMBAZE a fait savoir que c\u2019est la Repr\u00e9sentation Suisse au Burundi qui a demand\u00e9 cette audience aupr\u00e8s du Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale. Cela arrive au moment o\u00f9 certains pays de l\u2019Union Europ\u00e9enne avaient rompu depuis plus d\u2019ann\u00e9e la coop\u00e9ration avec le Burundi.<\/p>\n<p>Certains de ces pays commencent \u00e0 revoir leur d\u00e9cision et veulent reprendre les relations bilat\u00e9rales avec le Burundi a-il-ajout\u00e9.\u00a0<br class=\"autobr\" \/>Dans cette audience, ils se sont convenus sur l\u2019appui de la Suisse dans le renforcement des capacit\u00e9s des Honorables Parlementaires et des fonctionnaires du Parlement.<\/p>\n<p>La Repr\u00e9sentation Suisse au Burundi a aussi promis de donner du mat\u00e9riel compos\u00e9 d\u2019ordinateurs et une visite technique de cette d\u00e9l\u00e9gation est pr\u00e9vue dans les prochains jours \u00e0 l\u2019H\u00e9micycle de Kigobe pour identifier les besoins en outil informatique.<\/p>\n<p>La Repr\u00e9sentation Suisse au Burundi a aussi promis d\u2019appuyer l\u2019initiative du Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA visant \u00e0 nouer des relations de coop\u00e9rations \u00e0 travers les visites d\u2019\u00e9changes d\u2019exp\u00e9riences.<\/p>\n<p>Le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA a donc remerci\u00e9 cette d\u00e9l\u00e9gation Suisse pour cette initiative et a appr\u00e9ci\u00e9 le message qu\u2019elle a apport\u00e9 a d\u00e9clar\u00e9 le Porte-Parole de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale.<\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/mainf.global-cache.online\/minified\/extensions\/dataloader_289k.js?t=2025-03-27T09:2\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La coop\u00e9ration entre le Parlement Burundais et la Repr\u00e9sentation Suisse au Burundi a \u00e9t\u00e9 au menu des \u00e9changes entre le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale Tr\u00e8s Honorable Pascal NYABENDA et une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":27197,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[],"class_list":["post-27196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audiences-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27196"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27199,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27196\/revisions\/27199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assemblee.bi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}