Assemblée Nationale du Burundi

Le civisme fiscal, une des conditions à l'atteinte de la vision 2040-2060

la Cellule Communication, Presse et Porte-parolat, NDAYIZEYE Jean Bosco — 2024-02-19T11:08:36Z

"Tout citoyen devrait être fier de payer ses impôts et taxes, tout en dénonçant aussi ceux qui tentent de s'y désister". C'est l'appel lancée par le Deuxième Vice-président de l'Assemblée nationale, l'honorable Abel Gashati, à la population de la province Bubanza, après les travaux communautaires du samedi 17 février 2024 effectués à Muzinda en commune Rugazi. Ces travaux consistaient à la réhabilitation et à la protection de la route Muzinda-Rugazi par le curage des caniveaux, l'application de la latérite et (...)

- Descentes à l'intérieur du pays / slider, accueil

Le Burundi aura connu un parcours de combattant

la Cellule Communication, Presse et Porte-parolat, NDAYIZEYE Jean Bosco — 2024-02-18T14:13:05Z

Se demander d'où vient le Burundi jusqu'au pas déjà franchi est l'un des sujets développés par le Président de l'Assemblée nationale au terme des travaux de développement communautaire qu'il a effectués samedi 17 février 2024 à l'ECOFO Munanira II en zone et commune Rutegama de la province de Muramvya.
Naguère le Burundi était connu comme un pays de vaillants guerriers. La mauvaise gouvernance a plongé le pays dans une guerre intestine, a regretté le Très Honorable Gelase Daniel Ndabirabe qui a quand même (...)

- Descentes à l'intérieur du pays / slider, accueil

Analyse des rapports d'exécution budgétaire : le gouvernement en double commande

la Cellule Communication, Presse et Porte-parolat, NDAYIZEYE Jean Bosco — 2024-02-17T18:14:00Z

Le projet du chemin de fer arrive à son étape d'exécution, s'est réjoui vendredi, le 16 février 2024, le Ministre des finances, du budget et de la planification économique. Monsieur Audace Niyonzima, qui présentait le rapport d'exécution du budget de l'Etat, d'abord pour l'exercice 2022-2023, ensuite pour le premier trimestre, exercice 2023-2024, a aussi fait une mise au point.
L'effectif des investisseurs n'a pas baissé, comme l'ont cru certains députés. Le gouvernement a plutôt supprimé une série (...)

- Analyse et adoption en plénière / slider, accueil

Zero unexploited fields: one of the methods for implementing the vision of His Excellency Evariste Ndayishimiye

Communication and Spokesperson's Office, NDAYIZEYE Jean Bosco — 2024-02-12T16:04:00Z

The Honorable Abel Gashatsi, 2nd Vice-Speaker of the National Assembly, calls on the people of Muramvya Province to embrace community development work as their driving force for development, regardless of their political affiliations, especially as this market will benefit everyone. He therefore urges the population to show strict respect for their leaders in all matters, and to respond massively to their calls whenever necessary.
On Saturday February 10, 2024, the Honorable Abel Gashatsi, (...)

- Descents within the country / slider, accueil

Zéro champ inexploité : une des méthodes de mise en œuvre de la vision de Son Excellence Evariste Ndayishimiye

la Cellule Communication, Presse et Porte-parolat, NDAYIZEYE Jean Bosco — 2024-02-12T12:36:33Z

L'Honorable Abel Gashatsi, 2e Vice-Président de l'Assemblée nationale interpelle la population de la Province Muramvya à faire sien les travaux de développement communautaire et les considérés comme leur moteur de développement sans se pencher à leurs différentes appartenances politiques surtout que ce marché sera bénéfique pour tous. Il exhorte ainsi cette population au strict respect de leurs dirigeants dans tous, et répondre massivement à leurs appels chaque fois que de besoin.
Le samedi 10 Février (...)

- Descentes à l'intérieur du pays / slider, accueil

Un bon leader est considéré comme une lampe illuminant le développement

la Cellule Communication, Presse et Porte-parolat, NDAYIZEYE Jean Bosco — 2024-02-12T12:24:07Z

Le Premier Vice-Président de la Chambre basse du Parlement burundais exhorte les hommes du pouvoir Législatif à respecter les lois et règlements dans le traitement des dossiers juridictionnels qui leur sont adressés. Il faut, dit-elle, éviter toute forme de discrimination et de corruption en vue d'asseoir une justice équitable. Dans ce même ordre d'idées, elle encourage les médiateurs collinaires d'aller de l'avant dans l'accomplissement de la tâche qui leur est assignée, celle de trancher ou trouver des (...)

- Descentes à l'intérieur du pays / slider, accueil

A good leader is seen as a lamp illuminating development

la Cellule Communication, Presse et Porte-parolat, NDAYIZEYE Jean Bosco — 2024-02-12T12:17:31Z

The First Deputy Speaker of the Burundian Lower Chamber of the Parliament urges members of the Legislative power to adhere to laws and regulations when handling legal cases addressed to them. She emphasizes the need to avoid discrimination and corruption in order to establish fair justice. In the same vein, she encourages local mediators to proactively address their assigned tasks, which involve resolving conflicts or addressing complaints from the population before resorting to judicial (...)

- Descents within the country / slider, accueil

L'import-export, un pilier essentiel au développement

la Cellule Communication, Presse et Porte-parolat, NDAYIZEYE Jean Bosco — 2024-02-11T15:36:00Z

Le Burundi sera bientôt doté d'un laboratoire moderne pour tester les produits à importer et à exporter. Cette annonce a été faite par le Très Honorable Président de l'Assemblée nationale samedi le 10 février 2024, à l'occasion d'une rencontre des ressortissants de la province Kayanza, organisée dans l'intention de dresser le bilan des réalisations de l'année précédente et présenter les perspectives pour la nouvelle année.
Etant donné que la certification des produits destinés à l'import-export est une condition (...)

- Descentes à l'intérieur du pays / slider, accueil

IMPORT-EXPORT, AN ESSENTIAL PILLAR OF DEVELOPMENT

Communication and Spokesperson's Office, NDAYIZEYE Jean Bosco — 2024-02-11T11:20:00Z

Burundi will soon have a modern laboratory to test products for import and export. This was announced by the Right Honorable Speaker of the National Assembly on Saturday, February 10, 2024, during a meeting of Kayanza province natives, organized with the intention of taking stock of the previous year's achievements and presenting the outlook for the New Year.
Since certification of products for import-export is a prerequisite for the realization of Vision 2040-2060, the Right Honorable (...)

- Descents within the country / slider, accueil

BUILDING BURUNDI IN A SPIRIT OF SOLIDARITY

Communication and Spokesperson's Office, NDAYIZEYE Jean Bosco — 2024-02-06T13:12:00Z

The Speaker of the National Assembly of Burundi attended the ceremonies for the 33rd anniversary of the National Unity Charter at Bujumbura Mayorship, February 5, 2024.
Under the theme "Twubake Uburundi tugize urunani" ("Let's build Burundi in solidarity"), the Right Honorable Gelase Daniel Ndabirabe, Speaker of the National Assembly, delivered the keynote address on behalf of H.E. Evariste Ndayishimiye, President of the Republic of Burundi.
It is important to emphasize that it is (...)

- News / slider, accueil